Aperçu de la garantie
POWERTHON™ GARANTIE À VIE
"Power Team" et "Bolting Systems" sont des marques déposées d'une ou plusieurs sociétés Hydraulic Technologies USA LLC, Hydraulic Technologies Netherlands BV, Hydraulic UK Holdings Ltd, Hydraulic Technologies England Limited, Hydraulic Technologies Australia Pty Ltd, Power Team Hydraulic Technologies Singapore Pte. Ltd, [HT China Newco] et [HT India Newco] (collectivement, "HYT"). Tous les produits et pièces Power Team & Bolting Systems, à l'exception de ceux mentionnés ci-dessous, sont garantis contre les défauts de matériaux et de fabrication pour la durée de vie du produit ou de la pièce. (La durée de vie du produit ou de la pièce est définie comme le moment où le produit ou la pièce ne fonctionne plus correctement ou en toute sécurité en raison de l'usure normale). Les vérins gonflables, les chaînes, les batteries, les moteurs électriques, les moteurs à gaz, les couteaux et les lames de coupe qui sont vendus avec les produits Power Team ne sont pas couverts par cette garantie et sont garantis comme suit :
- Les vérins gonflables et l'électronique sont garantis contre les défauts de matériaux et de fabrication pendant une période d'un an à compter de la date d'achat.
- Les pièces ou accessoires consommables, y compris, mais sans s'y limiter, les chaînes, les batteries, les couteaux et les lames de coupe, sont garantis contre les défauts de matériaux et de fabrication pendant une période d'un an à compter de la date d'achat.
- Tous les moteurs électriques et les moteurs à gaz sont garantis séparément par leur fabricant respectif selon les termes et conditions énoncés dans leur garantie distincte.
Les garanties susmentionnées ne couvrent pas l'usure normale ou tout produit ou pièce qui a été usé, abusé, chauffé, rectifié ou autrement modifié, utilisé à des fins autres que celles pour lesquelles il a été conçu ou utilisé d'une manière incompatible avec les instructions relatives à son utilisation.
Pour bénéficier de la garantie, il faut retourner le produit Power Team ou Bolting Systems, en port payé, à un centre de réparation agréé par Power Team ou Bolting Systems ou à l'usine HYT. Si un produit ou une pièce fabriqué(e) par HYT s'avère défectueux(se), HYT le réparera ou le remplacera à son gré et le renverra par le meilleur moyen de transport terrestre, fret payé d'avance. CE RECOURS EST LE SEUL DISPONIBLE POUR TOUT DÉFAUT DES PRODUITS OU PIÈCES FABRIQUÉS ET VENDUS PAR HYT OU POUR LES DOMMAGES RÉSULTANT DE TOUTE AUTRE CAUSE, Y COMPRIS, MAIS SANS S'Y LIMITER, LA NÉGLIGENCE DE HYT. HYT NE PEUT EN AUCUN CAS ÊTRE TENU RESPONSABLE ENVERS UN ACHETEUR POUR DES DOMMAGES INDIRECTS OU ACCESSOIRES DE QUELQUE NATURE QUE CE SOIT, QUE CE SOIT POUR DES PRODUITS DÉFECTUEUX OU NON CONFORMES, POUR NÉGLIGENCE, SUR LA BASE D'UNE RESPONSABILITÉ STRICTE OU POUR TOUTE AUTRE RAISON.
La garantie POWERTHON™ de HYT est expressément limitée aux personnes qui achètent des produits ou des pièces de Power Team ou de Bolting Systems pour la revente ou l'utilisation dans le cours normal des affaires de l'acheteur.
CETTE GARANTIE EST EXCLUSIVE, ET HYT NE DONNE AUCUNE AUTRE GARANTIE DE QUELQUE NATURE QUE CE SOIT, EXPRESSE OU IMPLICITE, EN CE QUI CONCERNE LES PRODUITS FABRIQUÉS ET VENDUS PAR ELLE, QU'IL S'AGISSE DE LA QUALITÉ MARCHANDE, DE L'ADÉQUATION À UN USAGE PARTICULIER OU DE TOUTE AUTRE QUESTION. Aucun agent, employé ou représentant de HYT n'a l'autorité de lier HYT à toute affirmation, représentation ou garantie concernant les produits ou les pièces de Power Team, à l'exception de ce qui est indiqué dans le présent document.
Le but de ce recours exclusif est de fournir à l'acheteur la réparation ou le remplacement des produits ou des pièces fabriqués par HYT qui sont défectueux au niveau des matériaux ou de la fabrication ou qui ont été fabriqués avec négligence. Ce recours exclusif n'est pas considéré comme n'ayant pas atteint son but essentiel tant que HYT est prête à remplacer les produits ou pièces défectueux de la manière prescrite et en mesure de le faire.
Les termes contradictoires contenus dans les conditions générales de HYT ou dans d'autres conditions ou documents de garantie de HYT ne doivent pas être interprétés comme modifiant ou limitant la présente garantie POWERTHON™. Pour éviter toute ambiguïté, la présente garantie POWERTHON™ ne s'applique qu'aux produits Power Team & Bolting Systems et ne s'applique à aucun autre produit HYT.
Révision 16